Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Juegos Descargar App

implicit

/ɪmˈplɪsɪt/ adjective C1 Académico

Significado

implícito, tácito, insinuado

El término 'implícito' se refiere a algo que está sugerido o entendido sin ser expresado directamente. Se utiliza para describir mensajes o significados que no se comunican de manera explícita pero que se pueden deducir del contexto.

💡 Use 'implicit' to describe something that is not directly expressed but understood in context.

Frases de Ejemplo

The committee's decision carried an implicit understanding that the policy would be reviewed annually to ensure its relevance and effectiveness .
La decisión del comité llevaba un entendimiento implícito de que la política sería revisada anualmente para asegurar su relevancia y efectividad.
The implicit trust between the two leaders was evident in their unspoken agreements and mutual understanding , which allowed them to navigate complex negotiations with ease .
La confianza implícita entre los dos líderes era evidente en sus acuerdos no expresados y su comprensión mutua, lo que les permitía navegar con facilidad negociaciones complejas.
The implicit understanding among the team was that deadlines were non - negotiable , even if not explicitly stated in the contract .
El entendimiento implícito entre el equipo era que los plazos no eran negociables, incluso si no se indicaba explícitamente en el contrato.
The study revealed an implicit bias in the hiring process , which affected the diversity of the research team .
El estudio reveló un sesgo implícito en el proceso de contratación, lo que afectó la diversidad del equipo de investigación.

Palabra en Contexto

Ethan sat at his kitchen table with his laptop open , reviewing the draft he planned to submit to his supervisor later that afternoon . Although the comments on the previous version were concise , he could detect implicit expectations about structure and argument that were not directly stated . He highlighted passages where the tone seemed uneven and made tentative plans to refine the introduction and clarify the theoretical framework . While making these edits , he reminded himself that small adjustments often affect the reader's perception of the whole paper , especially when subtle assumptions remain unaddressed . After an hour of concentrated work , he stepped away to make tea , convinced that a short break would help him return with a clearer sense of cohesion and purpose . Before sending the file , he proofread once more , aiming to align every paragraph with the criteria he had inferred and to present a coherent argument .
Ethan se sentó en la mesa de su cocina con su portátil abierto, revisando el borrador que planeaba enviar a su supervisor más tarde esa tarde. Aunque los comentarios sobre la versión anterior eran concisos, pudo detectar expectativas implícitas sobre la estructura y el argumento que no estaban directamente expresadas. Resaltó los pasajes donde el tono parecía desigual e hizo planes tentativos para refinar la introducción y aclarar el marco teórico. Mientras hacía estas ediciones, se recordó a sí mismo que pequeños ajustes a menudo afectan la percepción del lector sobre todo el documento, especialmente cuando quedan suposiciones sutiles sin abordar. Después de una hora de trabajo concentrado, se alejó para preparar té, convencido de que un breve descanso le ayudaría a regresar con un sentido más claro de cohesión y propósito. Antes de enviar el archivo, lo revisó una vez más, con el objetivo de alinear cada párrafo con los criterios que había inferido y presentar un argumento coherente.

Usos Comunes

Sinónimos

Antónimos

No olvides nunca "implicit"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000