homelessness
Significado
falta de hogar, situación de calle, indigencia
La 'falta de hogar' se refiere a la condición de no tener una vivienda estable y adecuada. Es un problema social que afecta a personas que viven en la calle o en refugios temporales.
Frases de Ejemplo
During
today's
meeting
,
we
will
discuss
our
company's
new
initiative
aimed
at
reducing
homelessness
by
partnering
with
local
shelters
and
providing
job
training
programs
.
Durante la reunión de hoy, discutiremos la nueva iniciativa de nuestra empresa destinada a reducir la falta de vivienda mediante la colaboración con refugios locales y la provisión de programas de capacitación laboral.
The
government
must
implement
comprehensive
policies
to
address
the
root
causes
of
homelessness
and
provide
sustainable
support
for
affected
individuals
.
El gobierno debe implementar políticas integrales para abordar las causas fundamentales de la falta de vivienda y proporcionar apoyo sostenible a las personas afectadas.
The
government's
new
initiative
aims
to
tackle
the
pervasive
issue
of
homelessness
through
comprehensive
support
programs
and
affordable
housing
solutions
.
La nueva iniciativa del gobierno tiene como objetivo abordar el problema generalizado de la falta de vivienda mediante programas de apoyo integrales y soluciones de vivienda asequibles.
The
recent
study
published
by
the
university's
sociology
department
provides
an
in
-
depth
analysis
of
the
socio
-
economic
factors
contributing
to
homelessness
in
urban
areas
.
El reciente estudio publicado por el departamento de sociología de la universidad ofrece un análisis profundo de los factores socioeconómicos que contribuyen a la falta de vivienda en las áreas urbanas.
Palabra en Contexto
On
a
quiet
morning
,
Laura
,
a
municipal
outreach
coordinator
,
prepared
leaflets
about
local
housing
programmes
at
the
small
community
centre
.
She
believed
that
a
combination
of
practical
assistance
and
personalised
advice
could
alleviate
the
anxiety
that
often
accompanies
housing
insecurity
.
Although
the
pandemic
had
exacerbated
homelessness
in
the
neighbourhood
,
volunteers
had
created
a
calm
,
organised
space
where
people
could
seek
information
without
judgement
.
If
residents
accepted
the
offers
of
temporary
accommodation
and
follow
-
up
support
,
social
services
would
work
to
secure
more
stable
,
long
-
term
solutions
.
The
atmosphere
remained
respectful
and
patient
,
with
coffee
and
a
few
chairs
arranged
so
conversations
could
develop
naturally
.
By
the
end
of
the
morning
,
Laura
felt
reassured
that
modest
,
consistent
interventions
could
make
a
meaningful
difference
over
time
.
En una mañana tranquila, Laura, una coordinadora de alcance municipal, preparaba folletos sobre programas de vivienda local en el pequeño centro comunitario. Ella creía que una combinación de asistencia práctica y asesoramiento personalizado podría aliviar la ansiedad que a menudo acompaña a la inseguridad habitacional. Aunque la pandemia había exacerbado la falta de vivienda en el vecindario, los voluntarios habían creado un espacio tranquilo y organizado donde las personas podían buscar información sin ser juzgadas. Si los residentes aceptaban las ofertas de alojamiento temporal y el apoyo de seguimiento, los servicios sociales trabajarían para asegurar soluciones más estables y a largo plazo. El ambiente se mantenía respetuoso y paciente, con café y algunas sillas dispuestas para que las conversaciones pudieran desarrollarse de manera natural. Al final de la mañana, Laura se sentía tranquila al saber que intervenciones modestas y consistentes podían marcar una diferencia significativa con el tiempo.
Usos Comunes
Palabras Relacionadas
No olvides nunca "homelessness"
Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.
