Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

embarrassment

noun C1 Formal

Significado

sensación de incomodidad o vergüenza, situación social incómoda, error o falta que causa vergüenza, estado de confusión o dificultad.

"Embarrassment" se refiere a una sensación de incomodidad o vergüenza que puede surgir en diversas situaciones, ya sea por un error cometido, una falta de tacto en un contexto social, o por la revelación de información personal o comprometedora. A menudo, esta emoción implica una conciencia aguda de la percepción de los demás, lo que puede llevar a una reacción de ansiedad o deseo de evitar la atención. Además, "embarrassment" puede describir situaciones en las que alguien se siente incómodo debido a la presión social o a la expectativa de comportamiento, así como también puede referirse a un estado de confusión o dificultad que resulta en una falta de claridad o control.

💡 While "embarrassment" is often used in everyday contexts, it can also denote deeper psychological implications in formal discussions, particularly in social psychology, where it may relate to issues of identity and self-perception.

Frases de Ejemplo

The delay caused considerable embarrassment for the entire management team .
El retraso causó una considerable vergüenza a todo el equipo directivo.
The missed deadline caused significant embarrassment for the entire team .
El incumplimiento del plazo causó una gran vergüenza a todo el equipo.
The researcher felt embarrassment after misinterpreting the experimental data .
El investigador sintió vergüenza después de interpretar mal los datos experimentales.
The sudden mistake caused him great embarrassment during the meeting .
El error repentino le causó mucha vergüenza durante la reunión.

Palabra en Contexto

During a small meeting , Sarah accidentally called the client by the wrong name and felt a sudden flash of embarrassment . For a moment she was so self - conscious that her voice wavered and she avoided eye contact with the others around the table . She managed to make a quick , sincere apology and then tried to lighten the mood with a brief , self - deprecating joke . One colleague laughed gently and another offered a reassuring smile , which helped defuse the awkwardness in the room . By the end of the discussion she had regained her composure and the team moved on to the next agenda item without dwelling on the mistake .

Usos Comunes

acute embarrassment public embarrassment social embarrassment

No olvides nunca "embarrassment"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000