Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

dimension

noun C1 Académico

Significado

medida de una extensión, aspecto o faceta, ámbito de estudio, nivel de complejidad

"Dimension" se refiere a una medida que describe una extensión en el espacio, como longitud, ancho o altura. Sin embargo, su uso se ha ampliado para incluir aspectos más abstractos, como las diferentes facetas de un problema o situación, permitiendo un análisis más profundo. En contextos académicos o científicos, puede referirse a un ámbito de estudio específico, como en "dimensiones de la física". Además, en un sentido más metafórico, puede denotar un nivel de complejidad o profundidad en una discusión o idea, sugiriendo que algo puede ser entendido desde múltiples perspectivas.

💡 The term "dimension" is often misused to refer solely to physical measurements, whereas it can also encompass abstract qualities or facets of a situation, particularly in academic discourse.

Frases de Ejemplo

The new project added an important dimension to our research .
El nuevo proyecto añadió una dimensión importante a nuestra investigación.
The new project adds a crucial dimension to our market strategy .
El nuevo proyecto añade una dimensión crucial a nuestra estrategia de mercado.
The project explores a new dimension of sustainable urban development .
El proyecto explora una nueva dimensión del desarrollo urbano sostenible.
The study explores the social dimension of environmental sustainability efforts .
El estudio explora la dimensión social de los esfuerzos por la sostenibilidad ambiental.

Palabra en Contexto

Emma stood in the empty living room and measured the wall twice to be sure . She had to consider not only the length and depth but also how a different dimension of the sofa , like seat height , would affect comfort . After a deliberate pause she sketched two layouts , thinking about balance , walking space and where the light fell in the afternoon . Her decision depended on proportion and sightlines more than on purely aesthetic preferences . She imagined guests moving through the room and adjusted the plan until the flow felt natural . Finally , confident the measurements were sufficient , she ordered the sofa and set a delivery date .

Usos Comunes

multidimensional analysis spatial dimension psychological dimension

Sinónimos

No olvides nunca "dimension"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000