beam
Significado
rayo, viga, haz, sonrisa
La palabra "beam" en inglés puede referirse a diferentes conceptos según el contexto. Como "rayo", se utiliza para describir una línea de luz o energía, como un rayo de sol. En el ámbito de la construcción, "viga" es un elemento estructural que soporta cargas. También puede significar "haz", como en un haz de partículas. Finalmente, se usa para describir una "sonrisa" amplia y radiante, mostrando felicidad o satisfacción.
💡 While "beam" can refer to both physical structures and metaphorical streams of energy, it is important to distinguish between these uses to avoid ambiguity, particularly in technical contexts.
Frases de Ejemplo
Palabra en Contexto
On
a
quiet
Saturday
morning
an
architect
stood
in
the
old
loft
,
studying
how
the
angled
light
revealed
every
knot
and
grain
in
the
timber
.
He
ran
his
hand
along
a
central
beam
and
noticed
a
slight
sag
where
the
joist
met
the
wall
,
a
detail
that
suggested
gradual
settlement
rather
than
sudden
failure
.
After
measuring
the
deflection
and
inspecting
adjacent
supports
,
he
concluded
the
structure
could
be
preserved
with
modest
reinforcement
rather
than
full
replacement
.
He
explained
to
the
homeowner
that
adding
steel
plates
and
a
discreet
brace
would
redistribute
loads
while
keeping
the
character
of
the
room
intact
.
The
proposal
required
precise
workmanship
,
and
he
emphasized
that
a
careful
intervention
now
would
prevent
more
extensive
and
costly
repairs
later
.
They
agreed
to
proceed
,
relieved
that
the
historic
interior
could
be
maintained
safely
.
Usos Comunes
load-bearing beam
laser beam
beam of light
Palabras Relacionadas
No olvides nunca "beam"
Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.