Significado
abogado, procurador, apoderado, representante legal
Un "attorney" es un profesional del derecho que representa y asesora a sus clientes en asuntos legales, ya sea en tribunales o en negociaciones fuera de ellos. Este término se utiliza principalmente en Estados Unidos para referirse a lo que en otros países se conoce como abogado. Un attorney puede especializarse en diferentes áreas del derecho, como derecho penal, civil o corporativo, y tiene la responsabilidad de defender los intereses de sus clientes dentro del marco legal.
💡 The term "attorney" is often used interchangeably with "lawyer"; however, "attorney" specifically implies a formal authorization to act on behalf of another, whereas "lawyer" may refer to anyone who has completed law school, regardless of their licensure status.
Frases de Ejemplo
El abogado presentó pruebas convincentes durante la conferencia legal.
Palabra en Contexto
On
a
rainy
Tuesday
morning
,
Leyla
sat
in
a
small
waiting
room
,
rehearsing
the
questions
she
planned
to
ask
during
her
consultation
.
When
the
attorney
arrived
,
he
greeted
her
calmly
,
asked
for
the
relevant
documents
,
and
explained
the
procedure
they
would
follow
.
He
clarified
the
legal
obligations
in
plain
terms
,
highlighting
key
clauses
and
possible
consequences
while
noting
the
nuances
the
landlord
might
raise
.
Together
they
reviewed
the
lease
and
sketched
a
strategy
that
combined
clear
communication
with
measured
negotiation
.
Leyla
left
the
office
feeling
more
confident
and
prepared
,
with
a
realistic
plan
and
a
short
list
of
documents
to
gather
.
Usos Comunes
legal representation
client advocacy
courtroom proceedings
Sinónimos
Palabras Relacionadas
No olvides nunca "attorney"
Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.