Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

allocate

verb C1 Formal

Significado

asignar, distribuir, destinar, reservar

El verbo "asignar" se utiliza para describir la acción de distribuir recursos, tiempo o tareas de manera específica y planificada. Por ejemplo, en un contexto laboral, un gerente puede asignar fondos a diferentes departamentos según sus necesidades. Es una palabra que implica una decisión consciente y estratégica sobre cómo se deben utilizar los recursos disponibles.

💡 While "allocate" is frequently used in formal contexts, it is important to distinguish it from "assign," which may imply a more arbitrary or informal distribution.

Frases de Ejemplo

El comité asignará fondos para apoyar el nuevo proyecto de investigación.
The manager will allocate resources based on project priorities .
El gerente asignará recursos según las prioridades del proyecto.
The manager will allocate resources to improve the marketing strategy .
El gerente asignará recursos para mejorar la estrategia de marketing.

Palabra en Contexto

Toplant ı da proje lideri , yakla ş an teslim tarihleri nedeniyle ekip i ç indeki sorumluluklar ı yeniden de ğ erlendirdi . Kaynaklar ı n verimli kullan ı lmas ı n ı sa ğ lamak i ç in zaman ve b ü t ç e ö nceliklerini belirledi ; baz ı g ö revleri d ış a aktar ı rken di ğ erlerini i ç eride tutmay ı tercih etti . Ö zellikle karma şı k i ş leri deneyimli ç al ış anlara vererek , rutin kontrolleri daha az deneyimli personele ay ı rd ı. Bu s ü re ç te , k üçü k ama ö nemli bir de ğ i ş iklik olarak g ö revleri adil bi ç imde allocate etmeye karar verdi . Toplant ı sonunda herkes yeni plan ı anlad ı ve ilerleme haftal ı k olarak izlenecek ş ekilde bir takvim olu ş turuldu . Bu y ö ntem , i ş y ü k ü n ü dengeleyerek teslimatlar ı n zaman ı nda tamamlanmas ı na yard ı mc ı olaca ğı na dair makul bir beklenti yaratt ı.

Usos Comunes

allocate resources allocate funds allocate responsibilities

Sinónimos

No olvides nunca "allocate"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000