Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

affection

noun C1 Formal

Significado

cariño, afecto, inclinación, devoción

El término se refiere a un sentimiento de cariño o apego hacia alguien o algo, que puede manifestarse a través de gestos, palabras o acciones. Se utiliza para describir una conexión emocional positiva y cercana, y es común en contextos donde se expresa amor o aprecio, como en relaciones familiares, amistades o incluso hacia mascotas.

💡 While "affection" often implies a positive sentiment, it can also be contextually nuanced; for example, excessive affection may be perceived as intrusive or overwhelming in certain cultural or social contexts.

Frases de Ejemplo

Building genuine affection among team members improves overall company performance .
Fomentar el afecto genuino entre los miembros del equipo mejora el rendimiento general de la empresa.
Her affection for animals grew stronger after volunteering at the shelter .
Su cariño por los animales se hizo más fuerte después de ser voluntaria en el refugio.
The professor showed great affection for his dedicated students .
El profesor mostró un gran afecto por sus estudiantes dedicados.
The study examined the role of affection in human social bonding .
El estudio examinó el papel del afecto en los vínculos sociales humanos.

Palabra en Contexto

Every morning Elena moves through the apartment with careful , habitual gestures as she prepares breakfast . She arranges two cups of coffee , folds the newspaper , and straightens the scarf that usually lies on the chair . Before leaving for work she leaves a brief note on the table , a modest token of affection that always brightens his day . Those small , consistent acts do not require dramatic words , yet they foster a sense of security and mutual respect between them . At the weekend they extend the same gentleness to their neighbors , offering bread or a brief conversation to maintain a calm , caring routine .

Usos Comunes

deep affection show affection affectionate relationship

Sinónimos

No olvides nunca "affection"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000