Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

file

verb B2 Neutro

Significado

archivar, presentar, organizar, clasificar

"File" como verbo significa colocar documentos o información en un sistema organizado para que sea fácil de encontrar más tarde. También puede referirse a la acción de presentar oficialmente un documento, como una solicitud o un informe. Además, puede implicar la organización de datos de manera sistemática, como clasificar información en categorías.

💡 A common mistake is using "file" without specifying what is being filed, which can lead to ambiguity.

Frases de Ejemplo

¿Entregaste el informe antes del plazo ayer?
I need to file these papers before the meeting starts .
Necesito archivar estos documentos antes de que comience la reunión.
Please file the documents in the cabinet before leaving today .
Por favor, archiva los documentos en el armario antes de irte hoy.
Por favor, presenta el informe antes de que termine la jornada laboral.

Palabra en Contexto

Anna opened a neat box of papers and sorted them by date and topic . She decided to file the older invoices in the blue folder and keep recent ones on her desk . Although the task was small , she felt relieved when each document found its place . Her colleague offered to help , and together they labeled each folder clearly . By the end of the morning the office looked calm and it was much easier to find any paper quickly .

Usos Comunes

file a complaint file for bankruptcy file documents

Sinónimos

No olvides nunca "file"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel B2 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000