Modismos
Los modismos en inglés más comunes en la vida diaria, el trabajo y los exámenes, con significados y ejemplos.
106 expresiones encontradas
asumir más de lo que puedes manejar
Rendirse; dejar de intentarlo.
empezar de cero
Empezar de nuevo tras un fracaso.
Dejar pasar una oportunidad por actuar demasiado tarde.
Indeciso; no poder decidirse
Romper relaciones de modo que no haya vuelta atrás
No sirve de nada lamentarse por algo pasado que ya no se puede cambiar.
Enfrentar un problema solo cuando realmente ocurra, no antes.
No creértelo del todo; tomarlo con reservas (tomarlo con pinzas).
Ponerse las pilas: organizarse y actuar con más eficacia.
Entender o asimilar algo complicado o confuso
aprender a desenvolverse en el trabajo
Saber hacer algo bien tras practicarlo.
aceptar las consecuencias
sobrellevar una etapa difícil
Te toca a ti; ahora eres tú quien debe decidir o actuar.
hacer atajos para ahorrar tiempo o dinero, bajando la calidad
Tener pérdidas o estar endeudado.
Tener beneficios; no estar en números rojos.
no costar una fortuna
Estar hasta arriba de trabajo (tener muchas tareas o responsabilidades).
Mantener la atención en lo importante.
poner límites; negarse rotundamente a algo.
Contactos o influencia que se usan para conseguir una ventaja.
No ser ya responsable o librarse de una obligación o problema; estar libre de culpa/problemas.
definitivo, que no puede cambiarse
que algo vaya sin contratiempos (ir sobre ruedas)
dejar algo para otra ocasión
fracasar estrepitosamente
Llueva o truene.
ir por el camino equivocado; equivocarse basándose en suposiciones erróneas
Unirse a una moda o tendencia porque está de moda.
Muy comunes y sin mucha importancia
Intentar desesperadamente encontrar una solución cuando casi no hay esperanzas.
Una búsqueda inútil y sin esperanza; algo que no lleva a ningún resultado
actuar de forma arriesgada sin preocuparse por las consecuencias
No ver a propósito algo que está mal; ignorarlo intencionadamente.
Mucha alarma o enfado por algo sin importancia.
darle mucha más importancia a un problema pequeño
Objetivo fácil, sin protección.
por los pelos; apenas, por muy poco
quitarle a alguien la atención o el mérito (p. ej. «robar protagonismo»)
Arriesgarlo todo en una sola opción.
Se usa para decir que algo jamás ocurrirá.
No hay que juzgar a alguien solo por su apariencia.
No olvides nunca los modismos y expresiones
Refuérzalos con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelos para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
