Did you have a good trip?
A2
Frase cotidiana
Neutral
Muy Común
Significado
A question asking if someone's journey was pleasant.
Cuándo se usa
Se dice "Did you have a good trip?" a alguien que acaba de llegar o de regresar de un viaje. Es una expresión neutra y habitual entre amigos, familiares, invitados y compañeros de trabajo. No sirve para desearle un buen viaje a alguien antes de que se vaya.
Frase de Ejemplo
Welcome back! Did you have a good trip?
Gramática y estructura
Did + you + have + a good trip?
✓ Correcto
Welcome back, Anna! Did you have a good trip?
¡Bienvenida de nuevo, Anna! ¿Tuviste un buen viaje?
Did you have a good trip? Let me help you with your bags.
¿Tuviste un buen viaje? Déjame ayudarte con las maletas.
Hi, Ben. Did you have a good trip to London?
Hola, Ben. ¿Tuviste un buen viaje a Londres?
✗ Incorrecto
Before someone starts their journey: "Did you have a good trip?"
To someone who stayed home and did not travel: "Did you have a good trip?"
Después de "did", se usa la forma base "have". La pregunta suena amable y cortés.
Cómo responder
Expresiones similares
How was your trip?
También es una expresión neutra y amable. Invita a la persona a contar más sobre el viaje.
How was the journey?
Se centra en el trayecto en sí, más que en toda la visita o las vacaciones.
No lo confundas con
Have a good trip!
— Un deseo amable de que alguien tenga un viaje agradable.
Say "Have a good trip!" before someone leaves and "Did you have a good trip?" after they arrive.
Di «¡Buen viaje!» antes de que alguien se vaya y «¿Tuviste un buen viaje?» después de que llegue.
Errores comunes
✗ Your friend leaves tomorrow, and you say: "Did you have a good trip?"
✓ Have a good trip!
¡Buen viaje!
El viaje todavía no ha tenido lugar. Expresa un deseo de buen viaje antes de que la persona se vaya.
✗ Your colleague spent the weekend at home, and you ask: "Did you have a good trip?"
✓ Did you have a good weekend?
¿Tuviste un buen fin de semana?
Tu compañero de trabajo no se fue de viaje. Pregúntale por el fin de semana en su lugar.
Diálogo
Maya meets her uncle Paul at the station after his train journey.
Maya se encuentra con su tío Paul en la estación después de su viaje en tren.
Maya
Hi, Paul! Did you have a good trip?
¡Hola, Paul! ¿Tuviste un buen viaje?
Paul
Yes, thanks. The train wasn't busy.
Sí, gracias. El tren no estaba lleno.
Maya
Great! Are you hungry?
¡Genial! ¿Tienes hambre?
Paul
A little. I only had a sandwich.
Un poco. Solo comí un sándwich.
Maya
Let's get something to eat.
Vamos a comprar algo para comer.
Paul
Good idea!
¡Buena idea!
Completa la conversación
1. A: Welcome back! Did you have a good trip?
B: ___
2. A: Hi! I've just arrived from Manchester.
B: ___
No olvides nunca "Did you have a good trip?"
Refuerza modismos y expresiones con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelos para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
