Can I get the bill?
A2
Frase cotidiana
Neutral
Muy Común
Significado
A phrase used to ask for the bill in a restaurant or café.
Cuándo se usa
Un cliente le hace esta pregunta a un camarero o a un empleado de una cafetería cuando está listo para pagar. Es una expresión neutra y habitual en las conversaciones cotidianas. Es menos adecuada cuando quieres ver el menú o pedir comida.
Frase de Ejemplo
Excuse me, can I get the bill, please?
Gramática y estructura
Can + I + get + the bill? You can add please: Can I get the bill, please?
✓ Correcto
Can I get the bill, please? We're ready to leave.
¿Me trae la cuenta, por favor? Ya estamos listos para irnos.
Can I get the bill for our table?
¿Me trae la cuenta de nuestra mesa?
Can I get the bill now? I've finished my coffee.
¿Me trae la cuenta ahora? Ya he terminado mi café.
✗ Incorrecto
Can I get the bill for pay?
Can I get the bill, please you?
Usa el verbo get en su forma base después de can. Añadir please hace que la pregunta sea más cortés.
Cómo responder
Expresiones similares
Could I have the bill, please?
Una forma un poco más cortés de pedir la cuenta.
Check, please.
Una petición breve y habitual en el inglés estadounidense. Aquí check significa cuenta.
Errores comunes
✗ Can I get the bill for pay?
✓ Can I get the bill so I can pay?
¿Me trae la cuenta para que pueda pagar?
Usa so I can pay para explicar por qué quieres la cuenta. For pay no es correcto aquí.
✗ Can I get the bill, please you?
✓ Can I get the bill, please?
¿Me trae la cuenta, por favor?
En una petición cortés, please no va seguido de you.
Diálogo
Maya is finishing lunch at a restaurant and talking to Ben, her waiter.
Maya está terminando de almorzar en un restaurante y habla con Ben, el camarero que la atiende.
Ben
Would you like dessert?
¿Le apetece un postre?
Maya
No, thanks. Can I get the bill, please?
No, gracias. ¿Me trae la cuenta, por favor?
Ben
Of course. How was your lunch?
Por supuesto. ¿Qué le ha parecido el almuerzo?
Maya
Really good, thanks.
Muy bueno, gracias.
Ben
Great! I'll bring your bill over.
¡Estupendo! Le traigo la cuenta.
Maya
Thanks. Can I pay by card?
Gracias. ¿Puedo pagar con tarjeta?
Completa la conversación
1. A: Can I get the bill, please?
B: ___
2. A: You've finished your meal. Are you ready to pay?
B: ___
No olvides nunca "Can I get the bill?"
Refuerza modismos y expresiones con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelos para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
