vicious

adjective C1 Formell

Bedeutung

bösartig, grausam, hinterhältig, abscheulich

Das Adjektiv "vicious" beschreibt oft eine extreme Form von Boshaftigkeit oder Grausamkeit, die nicht nur schädlich, sondern auch absichtlich verletzend ist. Es kann sich auf das Verhalten von Personen beziehen, die absichtlich anderen schaden, oder auf Situationen, die durch eine besonders negative oder aggressive Dynamik gekennzeichnet sind. Darüber hinaus kann "vicious" auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um einen Kreislauf von Gewalt oder Negativität zu beschreiben, der sich selbst verstärkt. In diesem Kontext impliziert das Wort eine tiefere, oft unkontrollierbare Qualität des Übels oder der Aggression.

💡 While "vicious" can describe physical violence, it is also frequently used in a metaphorical sense to denote harmful behaviors or attitudes, such as in "vicious gossip." Care should be taken to avoid conflating it with less severe terms like "mean" or "unkind."

Häufige Wendungen

vicious cycle vicious attack vicious rumors

Beispielsätze

The company faced a vicious market battle with aggressive competitors .
Das Unternehmen sah sich einem erbitterten Marktkampf mit aggressiven Konkurrenten gegenüber.
The dog showed a vicious growl when strangers approached the house .
Der Hund zeigte ein bösartiges Knurren, als sich Fremde dem Haus näherten.
Die Untersuchung enthüllte einen bösartigen Kreislauf der Korruption innerhalb der Organisation.
The study analyzed the vicious cycle of poverty and poor education .
Die Studie analysierte den Teufelskreis von Armut und schlechter Bildung.

Vergiss "vicious" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000