Bedeutung

einspritzen, einfügen, hinzufügen, einschleusen

Das Verb "inject" bezieht sich auf den Prozess des Einspritzens einer Substanz, typischerweise einer Flüssigkeit, in einen anderen Stoff oder in einen Körper, oft mithilfe einer Spritze oder einer ähnlichen Vorrichtung. Darüber hinaus kann es auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um das Hinzufügen oder Einfügen von Ideen, Informationen oder Emotionen in eine Diskussion oder Situation zu beschreiben. In einem technischen oder medizinischen Kontext kann "inject" auch bedeuten, etwas gezielt in ein System oder einen Prozess einzuführen, um dessen Funktion zu verbessern oder zu verändern.

💡 While "inject" is commonly associated with medical contexts, it is increasingly used metaphorically in discussions about ideas or policies, which can lead to confusion if the context is not clearly established.

Häufige Wendungen

inject a substance inject a new perspective inject funding

Beispielsätze

Researchers inject the solution directly into the cell to observe reactions .
Forscher injizieren die Lösung direkt in die Zelle, um Reaktionen zu beobachten.
The company plans to inject capital to expand its operations .
Das Unternehmen plant, Kapital zu investieren, um seine Geschäfte auszubauen.
The nurse will inject the vaccine carefully into the patient's arm .
Die Krankenschwester wird den Impfstoff vorsichtig in den Arm des Patienten injizieren.
The technician will inject the solution carefully into the system .
Der Techniker wird die Lösung vorsichtig in das System injizieren.

Vergiss "inject" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000