Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

implicit

/ɪmˈplɪsɪt/ adjective C1 Akademisch

Bedeutung

implizit, unausgesprochen, stillschweigend

Implizit bedeutet, dass etwas nicht direkt gesagt oder ausgedrückt wird, sondern indirekt oder durch den Kontext verstanden werden kann. Es wird oft in Situationen verwendet, in denen Annahmen oder Bedeutungen zwischen den Zeilen gelesen werden müssen.

💡 Use 'implicit' to describe something that is not directly expressed but understood in context.

Beispielsätze

The committee's decision carried an implicit understanding that the policy would be reviewed annually to ensure its relevance and effectiveness .
Die Entscheidung des Ausschusses beinhaltete das implizite Verständnis, dass die Richtlinie jährlich überprüft wird, um ihre Relevanz und Wirksamkeit sicherzustellen.
The implicit trust between the two leaders was evident in their unspoken agreements and mutual understanding , which allowed them to navigate complex negotiations with ease .
Das implizite Vertrauen zwischen den beiden Führern zeigte sich in ihren unausgesprochenen Vereinbarungen und ihrem gegenseitigen Verständnis, was es ihnen ermöglichte, komplexe Verhandlungen mühelos zu führen.
The implicit understanding among the team was that deadlines were non - negotiable , even if not explicitly stated in the contract .
Das implizite Verständnis im Team war, dass die Fristen nicht verhandelbar waren, auch wenn dies nicht ausdrücklich im Vertrag stand.
The study revealed an implicit bias in the hiring process , which affected the diversity of the research team .
Die Studie zeigte einen impliziten Bias im Einstellungsprozess auf, der die Vielfalt des Forschungsteams beeinträchtigte.

Wort im Kontext

Ethan sat at his kitchen table with his laptop open , reviewing the draft he planned to submit to his supervisor later that afternoon . Although the comments on the previous version were concise , he could detect implicit expectations about structure and argument that were not directly stated . He highlighted passages where the tone seemed uneven and made tentative plans to refine the introduction and clarify the theoretical framework . While making these edits , he reminded himself that small adjustments often affect the reader's perception of the whole paper , especially when subtle assumptions remain unaddressed . After an hour of concentrated work , he stepped away to make tea , convinced that a short break would help him return with a clearer sense of cohesion and purpose . Before sending the file , he proofread once more , aiming to align every paragraph with the criteria he had inferred and to present a coherent argument .
Ethan saß an seinem Küchentisch mit seinem geöffneten Laptop und überprüfte den Entwurf, den er später am Nachmittag seinem Betreuer vorlegen wollte. Obwohl die Kommentare zur vorherigen Version knapp waren, konnte er implizite Erwartungen hinsichtlich Struktur und Argumentation erkennen, die nicht direkt ausgesprochen wurden. Er markierte Passagen, bei denen der Ton ungleichmäßig schien, und plante vorsichtig, die Einleitung zu verfeinern und das theoretische Rahmenwerk zu klären. Während er diese Änderungen vornahm, erinnerte er sich daran, dass kleine Anpassungen oft die Wahrnehmung des gesamten Papiers durch den Leser beeinflussen, besonders wenn subtile Annahmen unbeachtet bleiben. Nach einer Stunde konzentrierter Arbeit machte er eine Pause, um Tee zu kochen, überzeugt davon, dass eine kurze Unterbrechung ihm helfen würde, mit einem klareren Gefühl von Kohärenz und Ziel zurückzukehren. Bevor er die Datei abschickte, las er sie noch einmal Korrektur, um sicherzustellen, dass jeder Absatz den von ihm abgeleiteten Kriterien entsprach und ein kohärentes Argument präsentierte.

Häufige Wendungen

Synonyme

Antonyme

Vergiss "implicit" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000