Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

Bedeutung

anordnen, in Einklang bringen, ausrichten, koordinieren

"Align" bedeutet, etwas in eine bestimmte Position oder Richtung zu bringen, sodass es mit anderen Elementen übereinstimmt oder harmoniert. Dies kann sowohl physische Objekte betreffen, die in einer geraden Linie oder in einem bestimmten Verhältnis zueinander angeordnet werden, als auch abstrakte Konzepte, wie die Harmonisierung von Zielen oder Werten innerhalb einer Gruppe. Der Begriff impliziert oft einen Prozess der Anpassung oder Koordination, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen oder um Effizienz und Klarheit zu fördern.

💡 The term "align" is frequently used in strategic contexts, particularly in business and politics, where it implies a deeper level of coordination and agreement than mere agreement or compliance.

Beispielsätze

Researchers must align their methods with established scientific standards .
Forscher müssen ihre Methoden an etablierte wissenschaftliche Standards anpassen.
The company must align its policies with international standards .
Das Unternehmen muss seine Richtlinien an internationale Standards anpassen.
We need to align our goals before starting the new project .
Wir müssen unsere Ziele abstimmen, bevor wir mit dem neuen Projekt beginnen.

Wort im Kontext

On Monday morning , Maya laid the printed agendas across the table and checked the room lighting , wanting everything to feel calm and organised . Her aim was to align the team's priorities before the client call , so she had prepared clear examples and a short exercise to reveal differing perspectives . As colleagues arrived , they exchanged concise updates and Maya gently steered the discussion toward common goals , emphasising practical steps rather than abstract debate . When disagreements surfaced , she asked each person to explain their reasoning , which helped reconcile minor conflicts and produce a coherent plan . By the end of the hour everyone had agreed on the next actions and left the room with a sense of purpose and improved coordination .

Häufige Wendungen

align with align interests align objectives

Synonyme

Antonyme

Vergiss "align" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000