gear

noun C1 Formell

Bedeutung

Ausrüstung, Mechanismus, Gang (in einem Fahrzeug), Einstellung

Das Wort "gear" bezieht sich zunächst auf die Ausrüstung oder die Materialien, die für eine bestimmte Aktivität benötigt werden, wie beispielsweise Sport- oder Campingausrüstung. In einem mechanischen Kontext beschreibt es die Zahnräder oder Komponenten eines Systems, die zur Kraftübertragung oder Bewegungserzeugung dienen. Darüber hinaus kann "gear" auch den Gang eines Fahrzeugs bezeichnen, der die Geschwindigkeit und das Drehmoment des Motors reguliert. Schließlich wird der Begriff auch metaphorisch verwendet, um die Einstellung oder den Modus zu beschreiben, in dem sich jemand befindet, etwa wenn man "in den Arbeitsmodus" wechselt.

💡 The term "gear" is often misused in casual contexts to refer to any equipment or tools, whereas in technical discussions, it specifically pertains to mechanical components or systems.

Häufige Wendungen

gear mechanism gear ratio gear shift

Beispielsätze

The engineers inspected the gear to ensure optimal machine performance .
Die Ingenieure inspizierten das Getriebe, um eine optimale Maschinenleistung sicherzustellen.
The hikers packed their gear carefully before starting the long journey .
Die Wanderer packten ihre Ausrüstung sorgfältig, bevor sie die lange Reise begannen.
Das Marketingteam hat seine Ausrüstung angepasst, um die Kampagneneffizienz zu verbessern.
Das Forschungsteam testete neue Ausrüstung, um die Datenerfassung im Feld zu verbessern.

Vergiss "gear" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000