costly

adjective C1 Formell

Bedeutung

teuer, kostspielig, wertvoll, aufwendig

Das Adjektiv "costly" beschreibt etwas, das einen hohen finanziellen Preis hat oder erhebliche Ressourcen erfordert. Es kann sich auf materielle Dinge beziehen, wie beispielsweise Luxusgüter oder Dienstleistungen, die über das Gewöhnliche hinausgehen. Darüber hinaus kann "costly" auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um Situationen zu beschreiben, die nicht nur finanziell, sondern auch emotional oder zeitlich belastend sind. In diesem Kontext impliziert es, dass die Konsequenzen einer Entscheidung oder Handlung erhebliche negative Auswirkungen haben können.

💡 While "costly" typically pertains to financial implications, it can also be applied in broader contexts to describe significant sacrifices or losses in various domains, such as time or opportunity.

Häufige Wendungen

costly mistake costly endeavor costly decision

Beispielsätze

Implementing new technologies can be a costly but necessary investment .
Die Implementierung neuer Technologien kann eine kostspielige, aber notwendige Investition sein.
The company faced costly delays due to unforeseen technical problems .
Das Unternehmen sah sich aufgrund unvorhergesehener technischer Probleme mit kostspieligen Verzögerungen konfrontiert.
The costly mistake significantly affected the company ’ s quarterly profits .
Der kostspielige Fehler beeinflusste die Quartalsgewinne des Unternehmens erheblich.
The project was delayed due to costly equipment repairs .
Das Projekt wurde aufgrund kostspieliger Gerätewartungen verzögert.

Vergiss "costly" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000