Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

isolate

verb B2 Neutral

Bedeutung

absondern, trennen, herausnehmen, allein lassen

Das Verb "isolieren" bedeutet, jemanden oder etwas von anderen Personen oder Dingen zu trennen oder abzuschirmen, um eine Interaktion oder einen Kontakt zu vermeiden. Es wird oft in wissenschaftlichen, sozialen oder medizinischen Kontexten verwendet, zum Beispiel wenn man eine Person mit einer ansteckenden Krankheit von anderen fernhält, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern. Auch in der Technik kann es bedeuten, ein Material so zu behandeln, dass es keine Wärme oder Elektrizität leitet.

💡 A common mistake is using "isolate" when referring to simply separating items without the implication of study or protection.

Beispielsätze

Wie können wir das Problem schnell und einfach isolieren?
Es ist wichtig, das Problem zu isolieren, bevor man eine Lösung findet.
It is important to isolate the problem before fixing it .
Es ist wichtig, das Problem zu isolieren, bevor man es behebt.
The researchers isolate the virus to study its properties carefully .
Die Forscher isolieren das Virus, um seine Eigenschaften sorgfältig zu untersuchen.

Wort im Kontext

I decided to isolate myself in the small study to finish the report because my phone notifications kept distracting me . The room was simple , with a lamp and a stack of papers , so I could focus on each task without interruptions . I had been working steadily since morning , and by midday the main part of the report was complete . If I stayed in that quiet space for another hour , I thought I would finish the conclusion .

Häufige Wendungen

isolate a variable isolate a problem isolate oneself

Synonyme

Vergiss "isolate" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau B2 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000