Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

encounter

noun B2 Neutral

Bedeutung

Begegnung, Zusammentreffen, unerwartetes Ereignis, Konflikt

Eine Begegnung ist ein Zusammentreffen von Personen oder Dingen, das oft unerwartet oder zufällig geschieht. Es kann sich um ein freundliches Treffen handeln, aber auch um eine Situation, in der unterschiedliche Meinungen oder Interessen aufeinanderprallen, was zu einem Konflikt führen kann. In literarischen oder formellen Kontexten wird der Begriff oft verwendet, um ein bedeutungsvolles oder schicksalhaftes Ereignis zu beschreiben.

💡 Be careful not to confuse "encounter" with "meeting," as the former often implies an unplanned or spontaneous interaction.

Beispielsätze

Have you ever had a strange encounter while traveling ?
Haben Sie schon einmal eine seltsame Begegnung auf Reisen gehabt?
I had a strange encounter with a wild animal yesterday .
Ich hatte gestern eine seltsame Begegnung mit einem wilden Tier.
Our first encounter at the conference was very positive .
Unser erstes Treffen auf der Konferenz war sehr positiv.
The encounter between the two diplomats lasted over an hour .
Die Begegnung zwischen den beiden Diplomaten dauerte über eine Stunde.

Wort im Kontext

I had an unexpected encounter with an old friend at the market yesterday . We stopped to talk and shared updates about our families and work . The conversation lasted longer than I expected , but it felt warm and friendly . After we said goodbye , I walked home thinking about how small the town can feel at times . That chance meeting reminded me to call other people I hadn't spoken to in a while .

Häufige Wendungen

unexpected encounter chance encounter brief encounter

Synonyme

Vergiss "encounter" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau B2 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000