Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

commuting

B2

Bedeutung

Pendeln, Arbeitsweg, Fahrt zur Arbeit

Pendeln bezieht sich auf den regelmäßigen Weg zwischen Wohnort und Arbeitsplatz, oft mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto. Es ist ein häufiger Aspekt des täglichen Lebens vieler Berufstätiger.

Beispielsätze

Commuting to the city every day has become a routine that she both dreads and appreciates , as it offers her a rare moment of solitude before the chaos of the workday begins .
Jeden Tag in die Stadt zu pendeln ist für sie zu einer Routine geworden, die sie sowohl fürchtet als auch schätzt, da sie ihr einen seltenen Moment der Einsamkeit bietet, bevor das Chaos des Arbeitstages beginnt.
How has commuting impacted your daily routine during the week ?
Wie hat sich das Pendeln auf deine tägliche Routine während der Woche ausgewirkt?
I don't mind commuting every day as long as I have a good podcast to listen to .
Ich habe nichts dagegen, jeden Tag zu pendeln, solange ich einen guten Podcast zum Anhören habe.
The recent survey indicates that employees spend an average of 45 minutes commuting to work each day , which has implications for both productivity and work - life balance .
Die jüngste Umfrage zeigt, dass Arbeitnehmer im Durchschnitt 45 Minuten täglich für den Arbeitsweg aufwenden, was sowohl Auswirkungen auf die Produktivität als auch auf die Work-Life-Balance hat.

Wort im Kontext

My friend Anna has been commuting to the city for three years , so she knows the route well . If she lived closer , she would spend less time on trains and could relax more in the morning . Despite the long trip , she often uses the time to read or reply to messages , which makes the journey feel useful . The daily commute is sometimes seen as stressful , but improvements in public transport have made it more comfortable . Many people choose flexible hours because it helps reduce traffic and gives them a calmer start to the day .
Meine Freundin Anna pendelt seit drei Jahren in die Stadt, daher kennt sie die Strecke gut. Wenn sie näher wohnen würde, würde sie weniger Zeit in Zügen verbringen und könnte sich morgens mehr entspannen. Trotz der langen Fahrt nutzt sie die Zeit oft, um zu lesen oder Nachrichten zu beantworten, was die Reise sinnvoll erscheinen lässt. Der tägliche Arbeitsweg wird manchmal als stressig angesehen, aber Verbesserungen im öffentlichen Verkehr haben ihn komfortabler gemacht. Viele Menschen entscheiden sich für flexible Arbeitszeiten, weil dies den Verkehr reduziert und ihnen einen ruhigeren Start in den Tag ermöglicht.

Häufige Wendungen

Vergiss "commuting" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau B2 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000