How are you?
A1
Alltagswendung
Neutral
Sehr häufig
Bedeutung
A common question used to greet someone and ask how they feel.
Wann man es verwendet
Man sagt „How are you?“ zu Freunden, Familienmitgliedern, Nachbarn und Kollegen, wenn man sie trifft oder ein Gespräch beginnt. Die Wendung ist neutral und wird oft kurz beantwortet. In einem Notfall ist eine direkte Frage wie „Are you hurt?“ (Bist du verletzt?) hilfreicher.
Beispielsatz
Hi, Sarah! How are you?
Grammatik & Struktur
How + are + you? You can add words like “today”: “How are you today?”
✓ Richtig
Hi, Ben! How are you?
Hallo, Ben! Wie geht es dir?
Good morning, Mrs Lee. How are you today?
Guten Morgen, Frau Lee. Wie geht es Ihnen heute?
Hello, Dad! How are you?
Hallo, Papa! Wie geht es dir?
✗ Falsch
How are you feel today?
How are you are?
Setze „are“ vor „you“. Ein freundlicher Ton lässt „How are you?“ herzlich klingen.
So antwortet man
Ähnliche Ausdrücke
How's it going?
Informeller; häufig unter Freunden und Bekannten.
How are things?
Fragt allgemein danach, wie es im Leben einer Person läuft, nicht nur danach, wie sie sich fühlt.
Nicht verwechseln mit
How old are you?
— Eine Frage nach dem Alter einer Person.
To ask someone's age, say “How old are you?”, not “How are you?”
Um nach dem Alter einer Person zu fragen, sage „How old are you?“ und nicht „How are you?“.
Häufige Fehler
✗ How are you feel?
✓ How are you?
Wie geht es dir?
Füge bei dieser Begrüßung nach „you“ kein „feel“ hinzu.
✗ How are you are today?
✓ How are you today?
Wie geht es dir heute?
Verwende „are“ nur einmal, und zwar vor „you“.
Dialog
Two neighbours meet outside their homes in the morning.
Zwei Nachbarn treffen sich morgens vor ihren Häusern.
Sara
Morning, Tom! How are you?
Guten Morgen, Tom! Wie geht es dir?
Tom
I'm good, thanks. And you?
Mir geht es gut, danke. Und dir?
Sara
I'm fine. Are you going to work?
Mir geht es gut. Gehst du zur Arbeit?
Tom
Yes. I've got a busy day.
Ja. Ich habe heute viel zu tun.
Sara
Have a good day!
Hab einen schönen Tag!
Tom
Thanks. You too!
Danke. Du auch!
Vervollständige das Gespräch
1. A: Hi, Mia! How are you?
B: ___
2. A: Hi, Alex! It's nice to see you.
B: ___
Vergiss "How are you?" nie wieder
Festige Redewendungen mit deinem täglichen Ziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich fundierten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
