Any plans for the weekend?
A2
Alltagswendung
Umgangssprachlich
Sehr häufig
Bedeutung
An informal question asking what someone is going to do at the weekend.
Wann man es verwendet
Freunde, Mitschüler und Kollegen verwenden diese Frage in lockeren Gesprächen. Sie ist informell und wird häufig verwendet, wenn es um das kommende Wochenende geht. Für formelle Interviews oder offizielle Besprechungen ist sie weniger geeignet.
Beispielsatz
Any plans for the weekend, Sarah?
Grammatik & Struktur
Any plans for the weekend? = Do you have any plans for the weekend?
✓ Richtig
Hey, Mia, any plans for the weekend?
Hey Mia, hast du schon Pläne fürs Wochenende?
Before you go, do you have any plans for the weekend?
Bevor du gehst: Hast du schon Pläne fürs Wochenende?
Any plans for the weekend, or are you just relaxing?
Hast du schon Pläne fürs Wochenende, oder entspannst du dich einfach?
✗ Falsch
Does you have any plans for the weekend?
Are you have any plans for the weekend?
In lockeren Gesprächen ist es üblich, 'Do you have' wegzulassen. Die kurze Frage klingt freundlich und informell.
So antwortet man
Ähnliche Ausdrücke
What are you doing this weekend?
Eine häufige, neutrale Frage, die direkt nach den Aktivitäten einer Person fragt.
What are you up to this weekend?
Eine weitere freundliche, informelle Möglichkeit, nach Wochenendplänen zu fragen.
Häufige Fehler
✗ Do you has any plans for the weekend?
✓ Do you have any plans for the weekend?
Hast du schon Pläne fürs Wochenende?
Nach 'do you' verwendet man 'have', nicht 'has'.
✗ Do you having any plans for the weekend?
✓ Do you have any plans for the weekend?
Hast du schon Pläne fürs Wochenende?
Nach 'do' verwendet man die Grundform 'have', nicht 'having'.
Dialog
Two colleagues chat in the office kitchen before going home on Friday.
Zwei Kollegen unterhalten sich am Freitag in der Büroküche, bevor sie nach Hause gehen.
Nina
Any plans for the weekend?
Hast du schon Pläne fürs Wochenende?
Ben
Yeah, I'm going to the beach with my brother.
Ja, ich fahre mit meinem Bruder an den Strand.
Nina
Nice! Are you going for the whole weekend?
Schön! Fahrt ihr für das ganze Wochenende hin?
Ben
Just Saturday. How about you?
Nur für Samstag. Und du?
Nina
I'm staying home. I need a rest!
Ich bleibe zu Hause. Ich brauche etwas Ruhe!
Ben
Sounds good. Enjoy!
Klingt gut. Erhol dich gut!
Vervollständige das Gespräch
1. A: Any plans for the weekend?
B: ___
2. A: I'm so glad it's Friday!
B: ___
Vergiss "Any plans for the weekend?" nie wieder
Festige Redewendungen mit deinem täglichen Ziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich fundierten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.