Small vs Little: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
Small bezieht sich neutral auf die Größe; little kann neben der Größe auch einen emotionalen Ton oder eine Menge ausdrücken.
Eselsbrücke: small = size only, little = size with emotion
small has a longer 'a', little has a short 'i'
small /smɔl/
adjectiveklein, gering, wenig, schmal
Beispiel:
The small dog sits on the big chair.
Der kleine Hund sitzt auf dem großen Stuhl.
Häufige Wortkombinationen:
small dog
small house
little /ˈlɪtəl/
pronounwenig, klein, gering, kaum
Beispiel:
The little boy plays with his toy car.
Der kleine Junge spielt mit seinem Spielzeugauto.
Häufige Wortkombinationen:
little + noun
a little + noun
Häufige Fehler
She gave me a small gift for my birthday.
She gave me a little gift for my birthday.
Das Wort 'little' ist hier passender, da es einen emotionalen Ton vermittelt und andeutet, dass das Geschenk zwar klein in der Größe, aber auch liebenswert oder durchdacht ist.
He has a little apartment in the city.
He has a small apartment in the city.
Das Wort 'small' ist hier passender, da es neutral die Größe der Wohnung beschreibt, ohne eine emotionale Bindung zu implizieren.
Kurze Übung
0/2 richtig1. The ____ dog sits on the big chair.
2. The ____ boy plays with his toy car.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle small / little nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
