Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen

Respectable vs Respectful vs Respective: Was ist der Unterschied?

C1 Fortgeschritten

Was ist der Unterschied?

Respectable bedeutet angesehen; respectful bedeutet respektvoll; respective bedeutet jeweils zugehörig.

Eselsbrücke: respectable = worthy, respectful = full of respect, respective = separate

respectable has /tə/ sound, respectful ends with /fəl/, respective ends with /tɪv/

respectable /rɪˈspektəbl/

adjective
respektabel, achtbar, angesehen
Beispiel:
Despite his controversial theories, Dr. Thompson has maintained a respectable position in the academic community, which is evident from the numerous invitations he receives to speak at prestigious conferences.
Trotz seiner umstrittenen Theorien hat Dr. Thompson eine angesehene Position in der akademischen Gemeinschaft beibehalten, was sich an den zahlreichen Einladungen zeigt, die er erhält, um auf renommierten Konferenzen zu sprechen.
Häufige Wortkombinationen:
respectable position respectable amount respectable family
respectable →

respectful /rɪˈspɛktfʊl/

adjective
respektvoll, ehrerbietig, achtungsvoll
Beispiel:
In the debate, she maintained a respectful tone towards her opponent, acknowledging their points even while she disagreed, which fostered a more constructive and open dialogue.
In der Debatte bewahrte sie einen respektvollen Ton gegenüber ihrem Gegner, indem sie deren Punkte anerkannte, selbst wenn sie anderer Meinung war, was einen konstruktiveren und offeneren Dialog förderte.
Häufige Wortkombinationen:
respectful behavior respectful attitude respectful tone
respectful →

respective

adjective
jeweilig, entsprechend, respektiv, individuell
Beispiel:
The scientists presented their respective findings at the conference, each addressing a different aspect of climate change, which highlighted the multifaceted nature of the issue.
Die Wissenschaftler präsentierten auf der Konferenz ihre jeweiligen Erkenntnisse, wobei jeder einen anderen Aspekt des Klimawandels ansprach, was die facettenreiche Natur des Problems verdeutlichte.
Häufige Wortkombinationen:
respective roles respective contributions respective interests
respective →

Häufige Fehler

He is a very respectful businessman in the community.
He is a very respectable businessman in the community.
Das Wort 'respectable' ist hier korrekt, da es angesehen oder einen guten Ruf haben bedeutet.
Please take your respective seats before the presentation begins.
Please take your respectful seats before the presentation begins.
Das Wort 'respective' ist hier falsch; 'respectful' wird benötigt, um zu implizieren, dass Respekt gezeigt wird, indem man ruhig sitzt.

Kurze Übung

0/3 richtig
1. Despite his controversial theories, Dr. Thompson has maintained a ____ position in the academic community, which is evident from the numerous invitations he receives to speak at prestigious conferences.
2. In the debate, she maintained a ____ tone towards her opponent, acknowledging their points even while she disagreed, which fostered a more constructive and open dialogue.
3. The scientists presented their ____ findings at the conference, each addressing a different aspect of climate change, which highlighted the multifaceted nature of the issue.

Verwechsle respectable / respectful / respective nie wieder

Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.

Vocab5000