Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen

Explicit vs Implicit: Was ist der Unterschied?

C1 Fortgeschritten

Was ist der Unterschied?

explicit bedeutet klar ausgedrückt; implicit bedeutet indirekt/implizit.

Eselsbrücke: explicit = express it, implicit = imply it

explicit has stress on 'pli', implicit on 'pli'

explicit

adjective
klar, eindeutig, offen, unmissverständlich
Beispiel:
The professor was explicit in her instructions, emphasizing that any form of plagiarism would result in an automatic failure, which left no room for misunderstanding.
Die Professorin war eindeutig in ihren Anweisungen und betonte, dass jede Form von Plagiat zu einem automatischen Durchfallen führen würde, was keinen Raum für Missverständnisse ließ.
Häufige Wortkombinationen:
explicit instructions explicit consent explicit content
explicit →

implicit /ɪmˈplɪsɪt/

adjective
implizit, unausgesprochen, stillschweigend
Beispiel:
While the contract did not explicitly mention the company's policy on remote work, it was implicit that employees were expected to be available online during regular office hours.
Obwohl der Vertrag die Unternehmensrichtlinie zur Telearbeit nicht ausdrücklich erwähnte, war implizit, dass von den Mitarbeitern erwartet wurde, während der regulären Bürozeiten online verfügbar zu sein.
Häufige Wortkombinationen:
implicit agreement implicit assumption implicit trust
implicit →

Häufige Fehler

The teacher gave implicit instructions on how to complete the assignment.
The teacher gave explicit instructions on how to complete the assignment.
Die Anweisungen wurden klar ausgedrückt, daher ist 'explicit' das richtige Wort.
Her approval was explicit in her silence.
Her approval was implicit in her silence.
Die Zustimmung wurde eher angedeutet als direkt ausgesprochen, daher ist 'implicit' das richtige Wort.

Kurze Übung

0/2 richtig
1. The professor was ____ in her instructions, emphasizing that any form of plagiarism would result in an automatic failure, which left no room for misunderstanding.
2. While the contract did not explicitly mention the company's policy on remote work, it was ____ that employees were expected to be available online during regular office hours.

Verwechsle explicit / implicit nie wieder

Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.

Vocab5000