Chance vs Opportunity: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
Chance bedeutet Möglichkeit oder Gelegenheit; Opportunity ist eine Gelegenheit, die die Möglichkeit zur Entwicklung oder zum Erfolg bietet.
Eselsbrücke: chance = random event, opportunity = planned success
chance has /æ/ sound, opportunity has /ɒ/
chance /tʃæns/
nounMöglichkeit, Gelegenheit, Zufall, Risiko
Beispiel:
I lost my chance to see the movie because the tickets sold out quickly.
Ich habe die Gelegenheit verpasst, den Film zu sehen, weil die Tickets schnell ausverkauft waren.
Häufige Wortkombinationen:
take a chance
have a chance
opportunity /ˌɑːpərˈtjuːnɪti/
nounGelegenheit, Chance, Möglichkeit, Aussicht
Beispiel:
She is excited because she has an opportunity to study abroad next year.
Sie ist begeistert, weil sie die Gelegenheit hat, nächstes Jahr im Ausland zu studieren.
Häufige Wortkombinationen:
have an opportunity
take an opportunity
Häufige Fehler
She was excited about the chance to lead the project team.
She was excited about the opportunity to lead the project team.
Der Satz bezieht sich auf eine spezifische Situation, die Potenzial für Erfolg bietet, was am besten als 'opportunity' beschrieben wird.
I had the opportunity of winning the lottery last week.
I had the chance of winning the lottery last week.
Der Satz bezieht sich auf eine Wahrscheinlichkeit oder Möglichkeit, die am besten als 'chance' beschrieben wird.
Kurze Übung
0/2 richtig1. I lost my ____ to see the movie because the tickets sold out quickly.
2. She is excited because she has an ____ to study abroad next year.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle chance / opportunity nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
