Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Until vs By: ¿Cuál es la Diferencia?

B1 Gramática y Uso

¿Cuál es la Diferencia?

until indica que algo continúa hasta un momento específico; by establece el límite para que algo se complete a más tardar en ese momento.

Truco Mnemotécnico: until = ongoing till end, by = deadline set

until /ʌnˈtɪl/

preposition
hasta, hasta que, antes de, mientras que
Ejemplo:
I will wait here until the rain stops, then we can go for a walk.
Esperaré aquí hasta que pare la lluvia, luego podemos ir a dar un paseo.
Combinaciones comunes:
until + time until + event
until →

by /baɪ/

preposition
por, junto a, al lado de, mediante
Ejemplo:
You should submit your assignment by Friday to avoid a late penalty.
Debes entregar tu tarea antes del viernes para evitar una penalización por retraso.
Combinaciones comunes:
by bus by car
by →

by /baɪ/

adverb
Used to show how something is done or who does something.
Ejemplo:
You should submit your assignment by Friday to avoid a late penalty.
Debes entregar tu tarea antes del viernes para evitar una penalización por retraso.
Combinaciones comunes:
by car by chance by mistake
by →

Errores Comunes

Please submit your report until Friday.
Please submit your report by Friday.
El informe debe completarse a más tardar el viernes.
She will stay at the office by 6 PM.
She will stay at the office until 6 PM.
Su presencia en la oficina continuará hasta las 6 PM.

Práctica Rápida

0/3 correctas
1. I will wait here ____ the rain stops, then we can go for a walk.
2. You should submit your assignment ____ Friday to avoid a late penalty.
3. You should submit your assignment ____ Friday to avoid a late penalty.

No vuelvas a confundir until / by

Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.

Vocab5000