Remember vs Remind: ¿Cuál es la Diferencia?
¿Cuál es la Diferencia?
Remember significa recordar; remind es hacer que alguien recuerde.
Truco Mnemotécnico: remember = me, remind = mind others
remember has /bər/, remind has /maɪnd/
remember /rɪˈmɛmbər/
verbrecordar, acordarse, tener presente, rememorar
Ejemplo:
I remember my first day at school; it was very exciting.
Recuerdo mi primer día en la escuela; fue muy emocionante.
Combinaciones comunes:
remember something
remember to do something
remind
verbrecordar, hacer recordar, advertir, recordar algo a alguien
Ejemplo:
Please remind me to call Sarah after lunch.
Por favor, recuérdame llamar a Sarah después del almuerzo.
Combinaciones comunes:
remind someone of something
remind someone to do something
be reminded by someone
Errores Comunes
Can you remember me to call the doctor tomorrow?
Can you remind me to call the doctor tomorrow?
El hablante está pidiendo a otra persona que le recuerde llamar al médico.
I need to remind my keys before leaving the house.
I need to remember my keys before leaving the house.
El hablante está intentando recordar sus llaves por sí mismo, no está pidiendo a otra persona que se lo recuerde.
Práctica Rápida
0/2 correctas1. I ____ my first day at school; it was very exciting.
2. Please ____ me to call Sarah after lunch.
Otras Palabras Confusas
No vuelvas a confundir remember / remind
Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
