Startseite/ Wörterbuch/ C1/ tempt
Zurück Weiter

tempt

verb C1 Formell
Soziales Psychologie

Bedeutung

verleiten, anlocken, reizen, herausfordern

Das Verb "tempt" beschreibt die Handlung, jemanden dazu zu bringen, etwas zu tun, das möglicherweise verlockend, aber auch riskant oder unklug ist. Es impliziert oft eine gewisse Anziehungskraft oder Verführung, die eine Person dazu verleitet, ihren moralischen Prinzipien oder ihrem besseren Urteil zuwiderzuhandeln. "Tempt" kann sich auf materielle Dinge beziehen, wie das Verlangen nach Süßigkeiten oder Luxusgütern, aber auch auf abstrakte Konzepte, wie den Drang, in einer schwierigen Situation nachzugeben oder eine Herausforderung anzunehmen. Es trägt häufig eine Konnotation von innerem Konflikt, da das Verlangen, dem Drang nachzugeben, gegen die Vernunft oder die eigenen Werte stehen kann.

💡 While "tempt" often carries a negative connotation, implying an ethical dilemma, it can also be used in neutral contexts to describe the act of enticing someone towards a positive or desirable outcome, depending on the situation.

Häufige Wendungen

tempt someone into (doing something) tempt fate tempt the limits of

Beispielsätze

The data may tempt researchers to reconsider the initial hypothesis .
Die Daten könnten Forscher dazu verleiten, die ursprüngliche Hypothese zu überdenken.
The offer did not tempt him to change his decision .
Das Angebot verleitete ihn nicht dazu, seine Entscheidung zu ändern.
The offer may tempt clients to switch their service providers quickly .
Das Angebot könnte Kunden dazu verleiten, schnell ihren Dienstanbieter zu wechseln.

Verwandte Wörter

reform suburban activist compel march lad glory mature

Vergiss "tempt" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen
Bei Google PlayHerunterladen
Vocab5000