flesh

noun C1 Formell

Bedeutung

das Fleisch eines Tieres, der menschliche Körper, die weiche Substanz unter der Haut, die materielle oder physische Natur

"Flesh" bezieht sich in erster Linie auf das essbare Gewebe von Tieren, das als Nahrungsmittel dient. Darüber hinaus kann es auch den menschlichen Körper in seiner physischen Form beschreiben, insbesondere die weichen Teile, die unter der Haut liegen, im Gegensatz zu Knochen oder anderen harten Strukturen. In einem weiteren Sinne wird "Flesh" oft verwendet, um die materielle oder physische Natur von etwas zu betonen, im Kontrast zu geistigen oder abstrakten Konzepten. In literarischen und philosophischen Kontexten kann der Begriff auch symbolisch für menschliche Schwächen, Begierden oder die Vergänglichkeit des Lebens stehen.

💡 While "flesh" primarily denotes physical tissue, it is often used in metaphorical expressions that evoke themes of vulnerability, mortality, or the primal aspects of human experience, which may not always align with its literal meaning.

Häufige Wendungen

flesh and blood flesh-eating bacteria the flesh of the matter

Beispielsätze

The artist carefully sculpted the flesh to show human emotion .
Der Künstler hat das Fleisch sorgfältig modelliert, um menschliche Emotionen zu zeigen.
The product ’ s design must appeal to both flesh and digital users .
Das Design des Produkts muss sowohl für physische als auch für digitale Nutzer ansprechend sein.
The sculpture accurately represented the texture and color of human flesh .
Die Skulptur stellte die Textur und Farbe menschlichen Fleisches genau dar.
The study examined the cellular structure of human flesh under microscopy .
Die Studie untersuchte die Zellstruktur menschlichen Fleisches unter dem Mikroskop.

Vergiss "flesh" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000