crawl

verb C1 Formell

Bedeutung

sich kriechen, krabbeln, schleichen, sich fortbewegen

Das Verb "crawl" beschreibt die Bewegung, bei der sich eine Person oder ein Tier auf Händen und Knien oder auf dem Bauch fortbewegt, oft in einem langsamen und kontrollierten Tempo. Darüber hinaus kann es auch metaphorisch verwendet werden, um eine langsame, oft mühselige Fortbewegung oder Entwicklung zu kennzeichnen, wie zum Beispiel in einem langsamen Fortschritt in einer Aufgabe oder einem Projekt. In einem weiteren Sinne kann "crawl" auch die Idee des Schleichens oder des unauffälligen Vorankommens implizieren, was in bestimmten Kontexten sowohl positiv als auch negativ konnotiert sein kann.

💡 While "crawl" typically denotes a physical movement, its metaphorical use can imply a lack of assertiveness or urgency, particularly in contexts where prompt action is expected. It is important to distinguish between literal and figurative uses to avoid ambiguity.