Shop vs Store: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
Beide bedeuten "Laden"; store ist im amerikanischen Englisch gebräuchlicher, während shop im britischen Englisch häufiger verwendet wird.
Eselsbrücke: shop = British, store = American
shop /ʃɑp/
verbeinkaufen, Geschäfte machen, besorgen, kaufen
Beispiel:
I buy milk at the shop near my house.
Ich kaufe Milch im Laden in der Nähe meines Hauses.
Häufige Wortkombinationen:
shop for food
shop for clothes
store /stɔr/
nounGeschäft, Lager, Vorrat, Speicher
Beispiel:
We store toys in the box under the bed.
Wir bewahren Spielzeug in der Kiste unter dem Bett auf.
Häufige Wortkombinationen:
grocery store
clothing store
store
verblagern, speichern, aufbewahren, verkaufen
Beispiel:
We store toys in the box under the bed.
Wir bewahren Spielzeug in der Kiste unter dem Bett auf.
Häufige Wortkombinationen:
store data
store information
store food
Häufige Fehler
I'm going to the shop to buy some groceries.
I'm going to the store to buy some groceries.
Im amerikanischen Englisch wird 'store' häufig verwendet, um einen Ort zu bezeichnen, an dem Waren verkauft werden.
There's a new store opening on the high street next week.
There's a new shop opening on the high street next week.
Im britischen Englisch wird 'shop' typischerweise verwendet, um ein Einzelhandelsgeschäft zu beschreiben.
Kurze Übung
0/3 richtig1. I buy milk at the ____ near my house.
2. We ____ toys in the box under the bed.
3. We ____ toys in the box under the bed.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle shop / store nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.