Nearby vs Nearly: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
Nearby bedeutet in der Nähe; nearly bedeutet fast.
Eselsbrücke: nearby = close by, nearly = almost
nearby has stress on 'near', nearly has stress on 'near'
nearby
adverbin der Nähe, nicht weit entfernt, nahegelegen, in der Umgebung
Beispiel:
If you are hungry, there is a great restaurant nearby that we can try.
Wenn du hungrig bist, gibt es ein tolles Restaurant in der Nähe, das wir ausprobieren können.
Häufige Wortkombinationen:
nearby park
nearby restaurant
nearby town
nearly /ˈnɪrli/
adverbfast, beinahe, nahezu, so gut wie
Beispiel:
I've nearly finished my book, so I might start a new one tomorrow.
Ich habe mein Buch fast fertig gelesen, daher könnte ich morgen ein neues anfangen.
Häufige Wortkombinationen:
almost
not quite
Häufige Fehler
The restaurant is nearly, we can walk there.
The restaurant is nearby, we can walk there.
Nearby" ist korrekt, weil es anzeigt, dass das Restaurant in der Nähe ist.
I was nearby falling asleep during the lecture.
I was nearly falling asleep during the lecture.
Nearly" ist korrekt, weil es bedeutet, dass man fast einschläft.
Kurze Übung
0/2 richtig1. If you are hungry, there is a great restaurant ____ that we can try.
2. I've ____ finished my book, so I might start a new one tomorrow.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle nearby / nearly nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
