Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen

Near vs Nearly: Was ist der Unterschied?

B1 Grammatik & Gebrauch

Was ist der Unterschied?

near bedeutet nah; nearly bedeutet fast.

Eselsbrücke: near = close by, nearly = almost there

near has long /iː/, nearly has /ɪ/ sound

near /nɪr/

preposition
nahe, neben, in der Nähe von, bei
Beispiel:
If you stand near the window, you will feel the cool breeze coming in.
Wenn du in der Nähe des Fensters stehst, wirst du die kühle Brise spüren, die hereinkommt.
Häufige Wortkombinationen:
near the house near the school
near →

nearly /ˈnɪrli/

adverb
fast, beinahe, nahezu, so gut wie
Beispiel:
I have nearly finished reading the book, so I can lend it to you tomorrow.
Ich habe das Buch fast fertig gelesen, also kann ich es dir morgen leihen.
Häufige Wortkombinationen:
almost not quite
nearly →

Häufige Fehler

We are nearly the park, let's walk the rest of the way.
We are near the park, let's walk the rest of the way.
Das Wort 'near' ist hier angebracht, weil es die Nähe zum Park anzeigt.
She is near finished with her homework.
She is nearly finished with her homework.
Das Wort 'nearly' ist hier angebracht, weil es anzeigt, dass sie fast fertig ist.

Kurze Übung

0/2 richtig
1. If you stand ____ the window, you will feel the cool breeze coming in.
2. I have ____ finished reading the book, so I can lend it to you tomorrow.

Verwechsle near / nearly nie wieder

Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.

Vocab5000