However vs Although: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
although verbindet Nebensätze innerhalb eines Satzes; however stellt einen Gegensatz zwischen unabhängigen Sätzen her.
Eselsbrücke: although = connects clauses, however = contrasts sentences
although has /ðoʊ/ sound, however has /ˈhaʊ/ sound
however /həʊˈɛvər/
adverbjedoch, allerdings, allerdings, jedoch
Beispiel:
I wanted to buy the blue dress; however, it was too expensive for my budget.
Ich wollte das blaue Kleid kaufen, aber es war zu teuer für mein Budget.
Häufige Wortkombinationen:
however hard
however much
however long
although /ɔːlˈðoʊ/
conjunctionobwohl, obgleich, wenngleich, trotzdem
Beispiel:
Although I was feeling tired, I decided to go for a walk to clear my mind.
Obwohl ich müde war, beschloss ich, spazieren zu gehen, um meinen Kopf freizubekommen.
Häufige Wortkombinationen:
although + clause
although + subject + verb
Häufige Fehler
I was tired, although I went to the gym.
I was tired, however, I went to the gym.
Der Satz stellt zwei unabhängige Hauptsätze gegenüber, daher ist 'however' angemessen.
Although it was raining, however, we decided to go for a walk.
Although it was raining, we decided to go for a walk.
Although' leitet einen Nebensatz ein, daher ist 'however' hier überflüssig.
Kurze Übung
0/2 richtig1. I wanted to buy the blue dress; ____, it was too expensive for my budget.
2. ____ I was feeling tired, I decided to go for a walk to clear my mind.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle however / although nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
