Actual vs Current: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
actual bedeutet wirklich/eigentlich; current bedeutet gegenwärtig/aktuell.
Eselsbrücke: actual = real fact, current = now happening
actual has /ˈæk.tʃu.əl/ stress, current has /ˈkʌr.ənt/ stress
actual
adjectivetatsächlich, wirklich, gegenwärtig, aktuell
Beispiel:
Although many people think the movie is based on a true story, the actual events were much less dramatic.
Obwohl viele Leute denken, dass der Film auf einer wahren Begebenheit basiert, waren die tatsächlichen Ereignisse viel weniger dramatisch.
Häufige Wortkombinationen:
actual results
actual costs
actual events
current
adjectivegegenwärtig, aktuell, zurzeit, fließend (z.B. Wasser)
Beispiel:
Although the current situation has been challenging, we have been adapting to the changes for the past few months.
Obwohl die aktuelle Situation herausfordernd war, haben wir uns in den letzten Monaten an die Veränderungen angepasst.
Häufige Wortkombinationen:
current events
current temperature
current trends
current
nounStrömung, gegenwärtiger Zustand, Geldmittel, elektrische Stromstärke
Beispiel:
Although the current situation has been challenging, we have been adapting to the changes for the past few months.
Obwohl die aktuelle Situation herausfordernd war, haben wir uns in den letzten Monaten an die Veränderungen angepasst.
Häufige Wortkombinationen:
current events
current affairs
current situation
Häufige Fehler
The actual temperature outside is quite warm for this time of year.
The current temperature outside is quite warm for this time of year.
Das Wort 'current' ist hier passend, da es sich auf die Temperatur zur gegenwärtigen Zeit bezieht.
I was surprised by the current events of the story.
I was surprised by the actual events of the story.
Das Wort 'actual' ist hier passend, weil es sich auf die realen oder wahren Ereignisse bezieht, die in der Geschichte passiert sind.
Kurze Übung
0/3 richtig1. Although many people think the movie is based on a true story, the ____ events were much less dramatic.
2. Although the ____ situation has been challenging, we have been adapting to the changes for the past few months.
3. Although the ____ situation has been challenging, we have been adapting to the changes for the past few months.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle actual / current nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
